fix: 提升形态筛选区控件对比度

让筛选区内的搜索框和下拉框使用页面表面色，避免与浅灰容器背景融合，并补充样式契约测试。

tests/components/ui/flatTheme.test.ts

@@ -184,7 +184,7 @@ describe('全站平面主题', () => {
         // DOM 环境不计算几何；保护容器宽度断点和居中契约，真实坐标仍需浏览器验收。
         const css = readAllStyles()
         expect(css).toMatch(
-            /\.form-image-filter-region\s*\{[^}]*padding:\s*12px;[^}]*background:\s*color-mix\(in srgb, var\(--app-subtle\) 96%, white\);/
+            /\.form-image-filter-region\s*\{[^}]*padding:\s*12px;[^}]*--app-field:\s*var\(--app-surface\);[^}]*--app-field-hover:\s*var\(--app-surface\);[^}]*background:\s*color-mix\(in srgb, var\(--app-subtle\) 96%, white\);/
         )
         expect(css).toMatch(/\.form-image-toolbar\s*\{[^}]*align-items:\s*center;[^}]*gap:\s*12px 16px;/)
         expect(css).toMatch(